Lunedì 26 d'aprile, l'ex presidente di l'AVAG Harm Maters hè statu creatu Cavaliere in l'Ordine di Orange-Nassau. Maters hà ricivutu stu premiu nantu à l'iniziativa di l'associazione cummerciale, frà altri per u so travagliu eccezziunale in a tecnulugia orticultura in l'Olanda.
Maters stabilisce un cursu fermu. In a crisa finanziaria, per esempiu, hà incuraghjitu l'imprese à trasfurmà u so focus à novi mercati internaziunali. Bas Lagerwerf, vicepresidentu à l'epica, elogia Maters per a so perseveranza. "U dannu hà spintu più in là induve l'altri si fermanu. Hà pigliatu numerose iniziative naziunali è internaziunali è hà cuntribuitu assai à partenarii chì sò impurtanti per u nostru settore ", dice Lagerwerf. A visione, a rete è a determinazione di Maters hà aiutatu i membri AVAG à innuvà è à operare cù successu à u livellu internaziunale.
Annie van de Riet, attuale presidente di l'AVAG, sente chì hà più chè guadagnatu stu Royal Award. "Harm Maters hà messu u settore di a Tecnulugia di Serra nantu à a mappa naziunale è internaziunale è era un veru ambasciatore. Per mezu di i so sforzi, diversi prughjetti internaziunali sò stati creati.
Per più di 17 anni, Harm Maters era a figura di u settore di a tecnulugia di serra. À a so ritirata in 2019, u cunsigliu di l'AVAG l'hà numinatu membru onorariu di AVAG.
Pè sapenne di più:
AVAG
info@avag.nl
www.avag.nl